www.italianonthecouch.it

www.italianonthecouch.it

martedì 17 giugno 2014

Un saluto dal tacco d'Italia

Questa settimana siamo in vacanza in Salento. Il Salento fa parte della regione Puglia, ma si trova nell'estremità del tacco d'Italia. E' tutta l'area che copre la provincia di Lecce. Il Salento è una delle mete turistiche preferite da tanti italiani, per molte ragioni. E' economica, accogliente e offre un mare e dei paesaggi spettacolari. Ovviamente non mancano la buona cucina e tanta tradizione e cultura. A questo proposito la prossima volta scopriremo la manifestazione culturale più attesa dell'anno!
Un saluto speciale dal Salento, la terra del mare, del sole e del vento.


Uno scorcio di mare con i due grandi scogli chiamati 'Le due sorelle'.


L'acqua cristallina, che fa venire voglia di tuffarti!


E questa è la mappa della provincia di Lecce, l'estremità del tacco.

domenica 25 maggio 2014

Meglio tardi che mai....Sono tornata!

Scusate l'imperdonabile, interminabile, incontrollabile.....assenza!
E' passato tanto tempo dal mio ultimo post, ma davvero tanto tempo.
Finalmente sono riuscita a rimettere insieme le idee ed eccomi qua. Spero solo di riuscire a continuare con un po' più di costanza.
Oggi non vorrei sprecare troppe parole. Lascio la parola a Nada e alla sua canzone 'Ma che freddo fa'. 
Ho scelto questa canzone perché è proprio 'fuori tempo', dato che qui in Italia siamo prossimi all'estate e fa ormai caldissimo. Ma soprattutto perché vorrei dedicarla al mio studente, che so la ama molto! :)

Sotto trovate la trascrizione del testo. Ho cancellato delle parole, per farvi divertire un po'! :)
Se volete potete mandarmi le parole mancanti a info@italianonthecouch.it
Le controllerò e vi risponderò!


Nada - Ma che freddo fa


D'inverno il sole stanco a letto
Presto ______
Non ce la fa più
Non ce la fa più
La notte adesso _________
Con le sue mani fredde su di me
Ma che freddo fa
Ma che freddo fa
Basterebbe una _______
Per un cuore di ragazza
Forse allora si che t'amerei
Cos'è la vita ah ah
senza l'amore eh eh
E' solo un albero che _____ non ha più
E s'alza il vento oh oh
Un vento freddo oh oh
Come le foglie le speranze _____ giù
Ma questa vita cos'è
Se ______ tu
Mi sento una farfalla
Che sui fiori non vola più
Che non vola più
Che non vola più
Mi son bruciata al fuoco
Del tuo grande amore che si è spento già
Ma che freddo fa
Ma che freddo fa
Tu ragazzo m’hai _____
Hai rubato dal mio viso
Quel sorriso che
Non tornerà
Cos'è la vita ah ah
senza l’amore eh eh
E' solo un albero che foglie non ha più
E s’alza il vento oh oh
Un vento freddo oh oh
Come le foglie le _____ butta giù
Ma questa vita cos'è
Se _____ tu
Cos'è la vita
che freddo fa
Se manchi tu

domenica 5 febbraio 2012

NEVE!

Quest'anno nel centro e nord Italia è caduta davvero tanta neve, come non se ne vedeva da decenni. Certo, i disagi creati sono stati tanti: autobus fermi, treni cancellati, difficoltà a raggiungere il posto di lavoro, scuole chiuse.
Ma bisogna dirlo, quando la città si ricopre di bianco diventa tutto un po' più magico e noi torniamo tutti un po' bambini!
Se volete vedere altre foto di Bologna con la neve, visitate l'album nella pagina di Facebook.






sabato 28 gennaio 2012

Alla scoperta del Centro Italia

Un assaggio della regione in cui sono nata: LE MARCHE! Le conoscete? Ci siete mai stati? E' una regione del Centro Italia, molto bella e soprattutto ... (ancora) poco turistica!
Se state pensando di fare un viaggio in Italia, vi consiglierei di fare tappa anche nelle Marche e di scoprire la sua tradizione culinaria e i graziosi paesini sparsi tra le colline.
Ecco qui un'immagine delle colline in provincia di Ascoli Piceno, con i monti coperti di neve sullo sfondo.


 



E per maggiori informazioni potete consultare questo sito: http://www.turismo.marche.it
(a quanto pare le Marche sono apprezzate anche da Dustin Hoffman)

lunedì 23 gennaio 2012

Sei un Cantante di Opera Lirica?

NESSUN DORMAAAA!!
Vuoi imparare a cantare come Pavarotti? Fa' un corso di ITALIANO con Italian on the Couch! :)
Corsi di lingua italiana per cantanti di OPERA!
http://www.italianonthecouch.it/

lunedì 16 gennaio 2012

Scegli l'insegnante giusto!

Do you want to avoid embarassing situations when you speak Italian?
Then don't choose Brad Pitt as your teacher!
Do an ITALIAN LANGUAGE COURSE with Italian on the Couch! :)
Learn how: http://en.italianonthecouch.it/


martedì 10 gennaio 2012

Vivi a Bologna?

Do you live in Bologna? Are you planning a trip to Bologna? Check out what's new about Italian on the Couch courses ... ITALIAN LANGUAGE COURSES in Bologna are now available!


For more information:
http://en.italianonthecouch.it/courses-in-bologna-1